Пол Челан Кратка биография

Пол Челан В тази статия е изложена кратка биография на немскоезичния поет и преводач.

Пол Челан Кратка биография

Пол Ангел (тогава неговото истинско име) е роден на 21 ноември 1920 г. в град Черновци, който е бил част от кралска Румъния. Майка му обичаше да чете и внушава на сина си любов към литературата. Павел учи в няколко училища - еврейското „обществено училище“, немски, както и украински и румънски гимназии. Той беше много способно момче в изучаването на езици. Но родният му език винаги е бил немски.

По молба на родителите Пол Челан влиза в Медицинския факултет в Турс, Франция. Но медицината не го интересува малко и той посвещава цялото си време на четене на книги от такива автори като: Роланд, Пруст, Камю, Пеги, Бретон. През 1939 г. се връща вкъщи за празниците. И това лято промени живота му завинаги - защото започна Втората световна война. Тъй като Германия нападна Полша, пътят към Франция беше затворен и Челан решава да влезе в университета в Черновци във факултета по романтика. През юли 1940 г. Червената армия навлиза в Буковина. От този момент нататък Целан се интересуваше дълбоко от руската литература, четеше развръзката на Есенин и превеждаше стиховете си на немски език. Но съдбата отново се обърна рязко - Германия нападна Съветския съюз и по този начин съдбата на румънските евреи, включително и него, беше предопределена. Румъния във войната взе страната на Германия и през юли 1941 г. тя беше във властта на нацистите.

Началото на 1941 г. бе белязано от трагедия в живота на Пол - родителите са изпратени в лагер, където баща му умира от тиф, а майка му е застреляна. В работата си Челан наблегна на темата за еврейството, като продължава да пише на немски.

Писателят е принуден да се мести през цялото време - в Букурещ, във Виена, Париж. През 1959 г. става асистент в Сорбоната. Творбите му са публикувани във всички големи издания на Федерална република Германия. Най-известното произведение се счита за „Не вярвам в двуезичието на поезията“.

Благодарение на своята литературна и преводаческа дейност Пол Челан получи много литературни награди.

На 1 май 1970 г. Челан се самоубива, като се втурна към Сена от моста Мирабо.

Добавете коментар

Вашият имейл няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *

Предлагаме нова версия на евтината goindiamedical.com/kamagra-billig-kaufen.html Камагра генерична виагра, под формата на гел.