Ивикови кранове

„Ивикови кранове“ (на немски: Die Kraniche des Ibykus) - баладата на Фридрих Шилер (1797 г.). Баладата разказва легендарната история, че черните кранове на крана са видели убиеца на поета Ивик и по-късно са го насочили преди срещата на всички гърци.

Ивикови кранове

На Истмийските игри, които се провеждаха в чест на Посейдон, Ивик отиде, известен с приятелството си с боговете. Той искаше да види конна надпревара и да участва в състезание сред певеца. Бог Аполон наградил Ивик с песен на таланта, затова младежът се въоръжил с лира и лек жезъл и отишъл при Истма. Когато се приближи до гората Позидон, в далечината вече се виждаха Акрокоринт и планини. Наоколо цареше тишина, само в небето хвърчаше ключ от кранове, отправяйки се към по-топли клипове. Ивик се обърна към птиците, за да се превърне в добра поличба преди състезанието, защото те също търсят убежище навсякъде. Той апелира към Зевс да предпази скитниците от различни беди.

Ивик минава през гората с празен път и среща убийци на път. Той беше готов да се защити, но знаеше само как да тренира с струните на лирата, а не с лък. Ивик се обръща към боговете и хората с думи на съжаление, защото той ще умре млад, без да бъде погребан и оплакван от приятели, а убийците няма да бъдат наказани от никого. Преди смъртта си той отново чул кранове. Ивик се отнася към тях като свидетели, за да гръмнат Зевс по главата на враговете. Скоро е открит трупът на певеца, красивото му лице е обезобразено и само коринтски приятел можеше да го идентифицира.

Приятелят е много натъжен от смъртта на Ивик, защото той вече си представя как певецът ще постави боровата корона на победителя на игрите на главата си. Цяла Гърция е натъжена от смъртта на довереника на Аполон и изисква смъртното наказание, за да не продължи семейството на убийците. Хората се карат на боговете в храма на Посидон, защото не познават лично врага. Те се чудят кой би могъл да извърши престъплението: бандит, презрян или таен враг. Само слънцето знаеше истината, виждайки всичко от височина. Може би сред възмутената тълпа имаше убиец, който спокойно наблюдаваше какво се случва, или коленичи в храма и подпалва тамян, или стои на стълбите на Амфитеатъра зад гърба на хората. Събраха се много хора: от близки и далечни земи, от Атина, Спарта, Микин, Азия, Егейско море и Тракийските планини. По традиция, за да почете починалите, протестиращият хор трябваше да ходи бавно с наведени глави по вътрешния периметър на амфитеатъра. Тогава певците станаха в кръг и изпяха химн за екзекуцията за убиеца, прецаканите невинни, за страшното отмъщение, безмилостен като сянка. Те увериха, че няма да приемат покаянието и от плача и страданието на врага ще се забавляват.

Когато химнът свърши, хората замръзнаха в мълчание и хорът бавно замина. Изведнъж всички чуха кранове, небето стана тъмно от голям брой птици, въздухът се изпълни с шума на криле. Един от убийците не издържа и извика, че това са кранове на Ивик, като по този начин се предаде на себе си. Птиците посочиха злодеи. Въпреки че се разкаяха и плакаха, съдиите им бяха осъдени на смърт.

Добавете коментар

Вашият имейл няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *