Хари Потър и Камарата на тайните

Хари Потър и Камарата на тайните

Дърсли

Действието на втория роман за Хари Потър започва на 12-ия му рожден ден. От началото на лятото Хари не е получил нито едно писмо от Рон или Хърмаяни. Чичо Върнън, дори не си спомня рождения ден на Хари, изисква той да седи спокойно в стаята си цяла вечер. Днес на посещение трябва да дойдат важни бизнес партньори.

Същата вечер в стаята на Хари се появява домашен елф на име Доби и заявява, че Хари Потър не трябва да се връща в Хогъртс, където е в ужасна опасност. Хари отказва да изпълни молбата на Доби да не се връща на училище, за което елфът изпълнява магьосничество точно пред Дърсли и техните гости. Скоро Хари получава писмо, в което заявява, че на малките магьосници е забранено да се разказват извън училище и заплашва да изгони Хари Потър, когато повтаря това. След като прочете писмото, Върнън осъзнава, че Потър не трябва да се страхува, и го заключва във втората стая на Дъдли.

Потър е затворен за три дни, сякаш в затвора. През нощта братята Уизли - Рон, Фред и Джордж - летят при Хари на летящия форд Форд, който принадлежи на техния баща, и те са освободени и отведени в дома си. По пътя те разказват, че Доби вероятно служи на Драко Малфой, архенемията на Хари. Бащата на Драко, Луций, бил близък помощник на Волдемор, но след падането на тъмния магьосник започнал да уверява, че не е замесен в никакви зверства.

Посещение на Уизли

Потър прекарва остатъка от почивката си със семейство Уизли. Приемат го като свой: майката на Рон, Моли Уизли, постоянно се грижи за Хари с любов, а бащата на Рон, служител на Министерството на магията на Англия Артур Уизли, става приятел на Хари и го разпитва за различните изобретения на Мъглите, които той е любител. Джини Уизли, която присъства на първата година на Хогвартс тази година, се изчервява и смущава да види Хари.

Хари и семейството на Уизли отиват да пазаруват пред училището в Диагон Али, използвайки летящ барут. Хари случайно влиза в Lute Lane, в зловещия магазин Gorbin & Burke. Там той вижда Драко Малфой и баща му Луций. Около час по-късно в книжарницата нашите герои се срещат с магьосника и писателя Златопуст Локонс, който обявява назначаването си за учител по отбрана срещу тъмни изкуства в училището за магьосничество и магьосничество в Хогуортс. Но след това те отново се натъкват на Малфоите. Оказва се, че Малфойс мразят семейство Уизли заради приятелството им с Мъглите. Следва сбиване, че Хагрид спира. По време на кавга Луциус презрително изважда отчупения учебник Джини Уизли от котела и го връща обратно в казана, твърдейки, че Уизли не може да купи нещо по-добро за децата от разкъсаните книги.

Семейство Уизли и Хари пътуват до гара Kings Cross от Артър Уизли. Хари и Рон трябва да са последни, които стигат до платформата 9¾, но не могат да го направят: бариерата, през която трябва да преминат, не ги пуска. След като са изпуснали влака, те вземат колата на бащата на Рон и отпътуват за Хогуортс. При кацане колата се блъска в дрънкалка и се блъска в Забранената гора. Хари и Рон са порицани от професорите Северус Снейп и Минерва МакГонагал за Мъглите, които виждат колата си (невидимостта е отказана по време на излитане).

Хогуортс

В училище всички тепърва започват да казват това за Локонс, въпреки че той е самонадеян и не разбира нищо от ZOTI (Защита от тъмните изкуства). В уроците си той чете откъси от книгите си пред учениците, в които описва подвизите си. Хари и Рон се отнасят към Локонс с презрение, а Хърмаяни с обожание. Хари има фен на Колин Криви, първокурсник в Грифиндор. Колин ходи навсякъде с камера и снима своя идол.

Проблемите започват в Куидич - Драко Малфой попада в екипа на Слидерин, а баща му купува цялата метла Nimbus 2001, което е много по-добре от Хари. На едно от тренировките безцеремонно преследваха грифиндорци.

Тайната на Камарата на тайните

Хари, при заключване в Локонс (тя беше назначена за счупената въртелива змия), започва да чува глас, който говори за убийството. Никой освен Потър не може да чуе този глас. Хърмаяни вярва, че е по-добре да не казвате на никого за това, тъй като дори в магическия свят да чувате това, което другите не чуват, е лош знак. И на Хелоуин се случва инцидент - Хари чува този глас отново и бяга с приятелите си с глава. Те влизат в пълен с вода коридор, където Филч госпожа Норис, котка от училище, вися на канделабра, а на стената има кървав надпис „Тайната стая е отворена! Треперете, врагове на наследника! ”Филч обвинява Хари Потър в това и твърди, че е убил котката. Изведнъж Снейп се застъпва за Хари, а Дъмбълдор разсее страховете за котката. Тя не е убита, само вцепенена. Необходими са няколко месеца за отглеждането на мандра и приготвянето на отвара, която ще излекува котка.

В урок по история на магията Хърмаяни пита професор Бин нещо за „тайната камера“. Професорът не иска да каже, че Салазар Слидерин - основателят на Слизеринския факултет, винаги е бил в полза на чистокръвни магьосници, които учат в училище, но други магьосници не са съгласни с него. В крайна сметка Салазар си тръгна, но според легендата той напусна стая в Хогвартс, която наследникът му един ден ще отвори и ще се отърве от родения в училище мъгъл. Легендата гласи, че в тази стая има чудовище, което може да се контролира само от наследника на Слидерин.

Хари, Рон и Хърмаяни са заподозрени, че са отворили стаята на Малфой. Те решават да създадат Револвираща отвара и се превръщат в Краб и Гойл, за да открият нещо от Драко Малфой.

В играта на Грифиндор със Слидерин, Блъгърът атакува Хари през цялото време. Той пада, счупва ръката си, но хваща доносника с другата си ръка. Хари прекарва нощта в болничното крило. Доби идва при него и признава, че именно той е омагьосал блатото на мача и блокира бариерата към платформата 9¾, за да не може Хари да влезе в Хогвартс. Доби знае кой отвори стаята, но не може да каже на Хари. След разговор с Доби, Колин Криви с камерата му е вкаран в стаята. Той също изтръпна и филмът в камерата се стопи.

Локонс и Снейп създават дуел клуб в училището, за да учат учениците на техники за самозащита (Снейп показва заклинанието на Expelliarmus, което скоро се превърна в „коронният трик“ на Хари). Скоро започва дуела на студентите, който завършва неуспешно - Хари и Драко започват да изпращат "смешни" проклятия помежду си, а Хърмаяни се сражава със Слизерин Милисент Булстрод. Снейп предлага да се повтори дуелът на Потър и Малфой. Драко пуска змия от пръчката си, но Хари й заповядва да не напада никого. Змията се подчинява. Така всеки ще разбере, че Хари е змия, тоест знае как да говори със змии на техния език. Оказва се, че това е много рядка способност. Змиеядите бяха Салазар Слидерин и Волдемор. Смята се, че това е признак на черен магьосник, а добрите магьосници никога не са змийци.

Много ученици, включително грифиндорците, започват да вярват, че именно Хари Потър е бил наследник на Слидерин. Те се отнасят към него със страх и омраза. Много студенти, включително и самият Джъстин, не вярват, че Хари е спасил Джъстин от змията: може би Хари е настроил змия срещу него, защото родителите на Джъстин са Мъгли. Други факти получават подобно обяснение: според някои студенти Хари мрази Дурслите, защото по принцип мрази Мъгли; Колин Криви беше изтръпнал като наказание за това, че е снимал Хари, който лежи в калта на полето на Куидич, и котката, защото Хари не се е разбирал с Филч; Тъмният лорд искаше да унищожи Хари Потър като опасен съперник, но беше победен, защото Хари е най-силният черен маг. И скоро Джъстин и Почти безглав Ник стигат до болницата, изтръпвайки. Дъмбълдор говори с Хари и твърди, че вярва в неговата невинност. В офиса на Дъмбълдор Хари се среща с феникса на режисьора Феникс.

Циркулиращата отвара, приготвена от Грифиндорската Троица, беше приготвена за Коледа. Като приспиват Краб и Гойл, Хари и Рон вземат косата си и, прибавяйки към отварата, приготвена от Хърмаяни, се превръщат в приятели на Малфой. Хърмаяни взема коса от дрехите на Millicent Bulstrode от Слидерин, с когото тя се бие в дуел клуб, но се оказва, че е котешка коса и Хърмаяни се превръща в получовек, полуживотно, след което трябва да се лекува дълго време. Хари и Рон идват при Драко в хола на Слидерин и се опитват да разберат кой отваря стаята, но за тяхна изненада се оказва, че Малфой не знае нищо.

Дневникът на Том Редъл

Хари намира странна книга в гардероба на Миртъл, това е дневник, но вътре има празни страници. В книгата се казва, че това е собственост на известен Том Реддъл. Хари открива, че ако започнеш да пишеш в Дневника, някой му отговаря с бележки. Хари пише името си, в дневника му се появява надпис, че името на събеседника му е Том Реддъл. Хари научава, че Ридъл е учила в Хогуортс преди 50 години. Потър моли да разкаже за събитията от онова време. Но Ридъл предлага да види нещо. А Хари се мести преди 50 години в онова време на Хогуортс. Хари вижда как учителите вземат трупа на Миртъл, който намериха в тоалетната. Чудовището от Камарата на тайните я уби. Хари вижда Ридъл - това е ученик от гимназията, Слидерин Уордън. Потър вижда Ридъл да взаимодейства с тогавашния директор на Хогуортс, Армандо Дипет. Оказва се, че Хагрид е учил с Reddle в училище. Ридъл обвинява Миртъл Хагрид в смъртта и казва нещо за чудовището. Хари се връща обратно навреме и след няколко дни дневникът изчезва от стаята си.

Разследването на Хари и Рон

Скоро пострада и Хърмаяни Грейнджър. Едва след тази атака Хари Потър престана да бъде виновен за атаките, тъй като дори не можеше да нападне приятелката си в мислите си. Турнирът по Куидич бе отменен. Дъмбълдор е освободен от длъжността директор на Хогуортс, а Хагрид е отведен в затвора за магьосници в Азкабан. Хари и Рон виждат това, докато седят в колибата на Хагрид под наметалото за невидимост. Полухигантът успява да посъветва да тръгне след паяците. След известно време Хари и Рон забелязват, че по някаква причина паяците бягат от училище: веригата им се простира в Забранената гора. Хари и Рон следват паяците и се срещат с Арагог, огромен черен паяк. Арагог казва, че той е чудовището, което Хагрид е отгледал, но той не е слизеринското чудовище и лесовъдът никога не е отварял тайната стая. Истинското чудовище се крие в замъка, а паяците се страхуват от него, така че дори да не произнасят името му. Скоро Хари и Рон разбират, че Крибаби Миртъл е момичето, което чудовището е убило. Именно тя може да каже истината.

В болницата научават, че мандрагорите са узрели и до вечерта ще е готова отвара, която ще излекува котката, Джъстин, Колин Криви и Хърмаяни. Хари и Рон намират в юмрука на Хърмаяни чаршафа, който тя им носеше. Описва чудовище, гигантска змия базилик, която може да убие с един поглед. Приятелите разбират, че живее в Камарата на тайните. Жертвите на василиска не са умрели, защото не са го гледали директно в очите: котката е видяла очите си в отражение от водата, Хърмаяни в огледалото (тя знаеше, че не може да гледа директно в очите), Кривата през камерата, Джъстин през Почти безглав Ник и Самият почти безглав Ник не можеше да умре втори път. В допълнение, Хърмаяни написа думата "тръби", обяснявайки как базилискът се движи около замъка. Нашите приятели се приближават до мистерия.

Поход до Камарата на тайните

Преведено от Росман, Волдемор се нарича Том Нарволо Червеното, въпреки че името му е изписано по различен начин в „Хари Потър и полукръвният принц“: Том Марволо Редле. Писмото е променено поради състава на средното име на Том - лорд Волдемор. В оригинал истинското му име е Том Марволо Ридъл и означава, че аз съм лорд Волдемор.

Хари и Рон ще разкажат на учителите за разследването си, но на стената до тоалетната на момичетата има надпис, че ученик в училището е в Камарата на тайните и той ще остане там завинаги. Скоро се оказва, че това е Джини Уизли. Училището ще се затвори. Хари и Рон решават да помолят Локонс за помощ, но откриват, че Локонс иска да избяга. Оказва се, че в книгите си той е присвоил подвизите на други магьосници, за които първо ги е разпитвал подробно, а след това е изтрил паметта им със заклинанието на Oblivion. Локхон иска да изложи Хари и Рон на Забравието, така че да не казват нищо, но Хари го обезоръжава с магията на Expelliarmus. Хари и Рон отиват при плаката Миртъл, принуждавайки Локонс да отиде с тях. Миртъл казва, че преди да умре, чула реч на неразбираем език и видяла две огромни жълти очи. Тя посочва умивалника, където бяха тези очи, той се опитва да развие кранчето, но Миртъл му казва, че кранът не работи отдавна и Хари вижда, че върху крана е била надраскана малка змия. Представяйки си, че пред него има змия, Хари изговаря думата „отворен“ на своя змийски език. Отваря се тунел, водещ надолу.

Хари, Рон и Локонс пълзят по тунела, който очевидно води дълбоко под земята. Локонс атакува Рон, взема вълшебната му пръчка и атакува Хари и Рон с магията на Забравата. За щастие, пръчката на Рон, счупена в началото на учебната година, когато Форд Англия удари Ратлейскейк, избухва и създава блокиране, което разделя Хари от Рон. Хари продължава и се среща с Том Ридъл и безсъзнателната Джини Уизли. Том Ридъл признава, че е наследник на Слидерин. Той уби Миртъл и клевети Хагрид, той покори Джини, която през цялата година си кореспондираше с дневника, а тя постави базилиска на жертвите му. Самата Джини не си спомни, че го е направила. Тогава Ридъл реши да опознае Потър по-добре и тогава Джини открадна дневника. Той е Волдемор: името Волдемор е анаграма на име Том Марволо Редле.

Ридъл призовава василиск, за да убие Хари Потър, но Феникс Фаукс лети, за да помогне на момчето и носи вълшебната шапка. В шапката се появява сребърен меч, Хари случайно го вкара меча в небцето на Василиск. В същото време василискът сериозно ранява Хари с пелената си, но фениксът пуска сълзите си и раната на Хари оздравява. Скоро фениксът носи дневника на Хари и той пронизва дневника с пръчката на василиск. Мастилото се излива от дневника, отровата на базилиска изгаря проходна дупка в него и Ридъл изчезва с вик.

изход

Хари, Рон, Джини, Локонс и Фокс се връщат от Камарата на тайните в тоалетната на Миртъл Крибаби, след което отиват в офиса на МакГонагал и там Хари и Рон разказват цялата истина, включително за нарушенията си в училищните правила. Джини, плачейки, също признава, че е намерила дневника, вграден в един от училищните учебници. Но Дъмбълдор прощава тази грешка на Джини и твърди, че хората по-стари от нея също са били измамени от Волдемор, а след това възнаграждава Хари и Рон с награди за специални училищни заслуги и 400 точки за двама за сметка на Грифиндор (по този начин, училищната купа остава с грифиндора за още една година). И в личен разговор с Хари се появяват няколко неща:

  • Хари говори змийския език, защото е бил собственост на Волдемор;
  • Волдемор, опитвайки се да убие Хари Потър, по невнимание инвестира част от силите си в него;
  • Шапката за разпределение предложи Хари да премине към Слизерин само за сметка на личните качества на Хари, които бяха подходящи за Слидерин, но Хари стигна до Грифиндор единствено заради желанието си;
  • Мечът, с който Хари е убил базилика, е мечът на Годрик Грифиндор и само истинският Грифиндор, който се оказа Хари, може да го извади от Шапката.

Хагрид беше оправдан и напълно реабилитиран. Дъмбълдор се завръща на своя пост по искане на всички членове на настоятелството, с изключение на Луций Малфой. Някои съветници намекнаха, че съгласието им за уволнението на Дъмбълдор е причинено от заплахи за проклятие на семейството им. Хари и Дъмбълдор успяха да изгонят Луций Малфой от настоятелството, обвинявайки го в засаждането на дневника на Джини Уизли. Опитите на Малфой да се оправдае се оказаха безсмислени, освен това Хари освобождава Доби по сложен начин - обвивайки дневника си с чорап, той дава и двете неща на Луций, изхвърля чорапа и отива право при Доби. Елфът се радва на освобождението и прогонва Малфой. От този момент той става един от верните приятели на Хари.

Всички жертви на василиска се лекуват с помощта на корена на мандрагора. Изпитите тази година се отменят. Училищната чаша се предоставя за още една година на Грифиндор. Локонс отива в болницата на Сейнт Мунго, за да възстанови паметта. Хари дава телефонния номер на Дърсли и на Рон, и на Хърмаяни. Обещават да му се обадят и да се срещнат поне веднъж това лято.

Коментари:
  1. Преди 3 седмици

Добавете коментар

Вашият имейл няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *